Renovieren & Wohnen | Ausgabe 5

10 / 48

Garten 10
Lieber Frühling
als zu spät
Es wird Frühling! Verwandeln Sie
jetzt Ihre Gartenträume in einen
Traumgarten.
Wir beraten, planen und gestalten
Ihr grünes Wohnzimmer ganz
nach Ihren individuellen
Wünschen.
Steinförder Str. 141 · 29323 Wietze
Telefon: 05146 98800
Mit Mauersystem hochwertig gestalten
Eleganter Rückzugsort zum Entspannen
Das heimische Grün – egal ob großer Land-
oder kleiner Stadtgarten – ist und bleibt der
beliebteste Erholungs- und Rückzugsort für
viele Menschen. Über 53 Prozent der Deut-
schen gaben dies in einer aktuellen Umfrage
von Tomorrow Focus Media an. Weitere 30
Prozent wünschen sich solch einen Platz für
sich. Ein gutes Buch zu lesen oder einfach nur
die Seele baumeln zu lassen gehört zum Ent-
spannen dazu. Bei der Gartengestaltung las-
sen sich hier schöne Wohlfühloasen schaffen
– zum Beispiel durch den Einsatz von Mauer-
systemen. Mauern bieten im Garten und auf
der Terrasse viel Raum für unterschiedliche
Gestaltungsmöglichkeiten. Denkbar sind
Umrandungen von Beeten, aber auch kleine-
reWasserbecken mit idyllischen Sitzgelegen-
heiten lassen sich leicht umsetzen. Natürlich
kann man mit höheren Mauern auch dem
Sichtschutz gegen neugierige Blicke von
außen eine Form geben. Für einen zeitlos-eleganten Stil gibt es dafür von Kann das
Vanity-System ). Der Gestal-
tung sind fast keine Grenzen gesetzt. So ist
eine Aufbauhöhe von bis zu zwei Metern
problemlos möglich. Die einzelnen Elemente
lassen sich dank der Hohlform und des relativ
geringen Gewichts von 21 Kilogramm leicht
versetzen. Das Grundelement ist auf der Vor-
der- und Rückseite satiniert. Dadurch sieht
die Mauer von beiden Seiten schön aus und
wird so für jedermann zum Blickfang. Die Ab-
decksteine sind natürlich auch auf der Ober-
seite satiniert und bilden somit einen edlen
Abschluss. Bei der Farbwahl stehen zwei sati-
nierte Töne in Hell- und Dunkelgrau zur Ver-
fügung. (spp-o)
Rahte Garten Baumschulen
Forst GmbH
1701 gründete Johann Hinrich Rahte die tra-
ditionsreiche Baumschule in Wietze. Drei
Jahrhunderte erfolgreicher Pflanzenanzucht
sind Beweis für Können und Zuverlässigkeit.
Seit 1997 widmet sich der aufstrebende Gar-
ten- und Landschaftsbaubetrieb mit dem
gleichen Engagement der Gartengestaltung
– kreativ und kompetent. Mit Planung, Ange-
botserstellung, Ausführung und Pflege von
Gärten wird ein umfassender Service aus ei-
ner Hand geboten. Das Leistungsspektrum
reicht von Pflanzungen, Pflasterungen, Na-
tursteinarbeiten, Zaunbau bis hin zur Verle-
gung von automatischen Bewässerungen
und dem Bau von Teichanlagen. Besonderer
Wert wird auf die individuelle Kundenbetreu-
ung, eine anspruchsvolle Gestaltung und
einwandfreien Service gelegt. Dabei ist die
Größe des Grundstücks nicht entscheidend.
Vielmehr werden mit Gefühl für Gestaltung
kreative Umsetzungen der Vorstellungen
und Wünsche des Kunden entwickelt. Ob
klassisch, romantisch, modern oder naturnah
– wir planen, gestalten und pflegen für Sie
grüne Inseln zum Träumen.
Auf der Garten-Insel in Wietze findet der Ver-
kauf von hochwertigen und außergewöhnli-
chen Bäumen, Sträuchern und Stauden statt.
Rankhilfen, Terracotta-Waren und Boden-
hilfsstoffe ergänzen das Sortiment. Eine fach-
kundige und geschulte Beratung rundet
Engagement im„Grünen Bereich“ ab.
(Rahte)
Anzeige
Ob als Sichtschutz oder Böschungsbefestigungen: Die Vanity-Mauerelemente von Kann bringen zeitlose Eleganz in den Garten.
Foto: Kann/akz-o